LEI - Preguntas frecuentes

Unsere Antworten auf die wichtigsten Fragen

[Translate]

 

¿Cómo solicito un identificador de personas jurídicas (LEI)?

Regístrese. Solicite. Reciba el LEI, así de fácil y rápido recibirá su código LEI a través de nuestro portal en línea.

Basta con registrarse para crear una cuenta de usuario y completar la solicitud. Una vez hayamos comprobado sus datos le haremos llegar el LEI, solo entonces recibirá la factura.

Es necesario completar el registro y la autenticación de la apertura de cuenta para poder solicitar el LEI.

Véase también:
¿Cómo me registro?
Guía para el registro LEI (PDF)
¿Necesita más información sobre el LEI?

¿Quién puede solicitar un LEI?

Para solicitarlo debe cumplir cualquiera de los requisitos siguientes:

  • Estar autorizado, en el momento de la solicitud, para representar a su empresa o el fondo controlado por su empresa, en virtud de su cargo (p. ej. consejero delegado, miembro del Consejo de Administración, Prokura [apoderado]).

o


Ir al proceso de registro

¿Cómo me registro?

Se necesita una cuenta de usuario para solicitar el LEI. Todo lo que tiene que hacer es registrarse aquí. Después, ya solo queda «completar la solicitud» para recibir el LEI inmediatamente después de que hayamos comprobado sus datos.

Ir al proceso de registro
Guía para el registro LEI (PDF)

¿Por qué necesito una cuenta de usuario?

La cuenta de usuario es el centro de control desde donde puede gestionar sus datos y los LEI. Una vez iniciada la sesión, podrá por ejemplo solicitar uno o varios LEI, renovar la validez, modificar sus datos maestros y la contraseña o bien realizar la portabilidad de un LEI de otro proveedor a GS1 Germany.

Ir al proceso de registro

Guía para el registro LEI (PDF)

¿Cómo puedo solicitar varios LEI a la vez?

La solicitud colectiva no supone ningún problema y se hace para un mínimo de diez LEI. De esta manera, no necesita solicitar individualmente cada LEI, sino que puede solicitar los LEI fácilmente, utilizando un procedimiento acelerado.

Paso 1:Si no dispone ya de una cuenta de usuario, por favor, regístrese.  
Paso 2: Comuníquenos por correo electrónicosu deseo de presentar una solicitud colectiva.
Paso 3: Le remitiremos un formulario Excel para los datos.
Paso 4: Devuélvanos el formulario cumplimentado junto con un poder de representación (PDF), cuando proceda.
Paso 5: Revisaremos los datos y usted recibirá los LEI.

Guía para la solicitud colectiva de LEI (PDF)

¿Cuánto cuesta la solicitud de un LEI?

Para más información sobre todos los gastos, consulte el Lista de Tarifas de LEI (PDF).

El pago se realiza en cuenta.

No hay costes adicionales por el registro o por recuperar o descargar la información del LEI.

La utilización del LEI tampoco tiene coste, y no está vinculada al pago de derechos de licencia.

La utilización, distribución y archivo del LEI tampoco tienen coste.

¿Cómo puedo renovar la validez de un LEI?

Tras la solicitud inicial, el LEI tiene una validez de un año; usted puede cancelar el LEI mediante preaviso de tres meses respecto de la fecha de vencimiento. Si desea utilizar el código LEI más tiempo, debe renovarlo en la sección Servicios LEI. GS1 Germany revisará anualmente los datos correspondientes a la autenticación con motivo de la renovación del contrato.

¿Cómo realizo la portabilidad de mis LEI a GS1 Germany?

Los usuarios registrados disponen de múltiples opciones para gestionar sus números LEI en la sección Servicios LEI. Una opción es la portabilidad de los LEI existentes a GS1 Germany.

Guía para la portabilidad de LEI existentes (PDF)

¿Cómo puedo modificar los datos de mi empresa?

Los usuarios registrados disponen de varias opciones para gestionar los números LEI en la sección Servicios LEI. Una de las opciones es la modificación de los datos maestros.

Mi empresa traslada su sede al extranjero. ¿Necesito un nuevo LEI?

No. El LEI tiene validez en todo el mundo gracias al Sistema Global del Identificador de Personas Jurídicas (GLEIS). Dado que el número LEI se asigna solo una vez, no hay posibilidad de equivocarse, incluso si traslada su empresa. Tan solo tiene que actualizar los datos de la empresa en la sección Servicios LEI.

¿Cómo puedo ver los datos LEI de mis socios comerciales?

Puede acceder a los datos de la base de datos global LEI utilizando la Búsqueda de LEI. También cabe la posibilidad de descargar la totalidad de la base de datos y cambios, que se actualiza a diario.

Información sobre la búsqueda del LEI (PDF)

¿Qué significa la información sobre los distintos estados del LEI?

Al recuperar información del LEI a través de la búsqueda del LEI en la base de datos de GS1 o en la base de datos global, recibe información del estado de cada registro.

Resumen de la información de estado

PENDIENTE DE VALIDACIÓN
La solicitud del LEI ha sido presentada. En estos momentos los datos se están comprobando.

EMITIDO
Todos los datos han sido comprobados y se ha asignado el LEI. Esto también significa que todos los datos del año anterior han sido comprobados.

SUSPENDIDO
Ha transcurrido más de un año desde la última vez que se comprobó la exactitud de los datos y por este motivo el registro LEI ya no está en vigor.

FUSIONADO
La entidad titular del LEI se ha fusionado con otra entidad, por lo tanto la persona jurídica independiente ha dejado de existir.

RETIRADO
La entidad titular del LEI ha dejado de existir y no se ha fusionado con otra entidad.

PENDIENTE DE TRANSFERIR
La transferencia a otra agencia emisora (UOL) ha sido solicitada para este LEI. Una vez completada la transferencia, se asignará al LEI el estado EMITIDO.

PENDIENTE DE ARCHIVO
El LEI va a ser transferido a otra agencia emisora de LEI (UOL).

DUPLICADO
LEI de una entidad para la cual ya existía otro LEI. Uno de los LEI será declarado inválido y se le asignará el estado DUPLICADO.

ANULADO
El LEI ha sido declarado erróneo o inválido después de ser emitido.

TRANSFERIDO
El registro LEI ha sido transferido a otra agencia emisora de LEI (UOL). La información relativa a la nueva agencia emisora de LEI aparecerá en otro campo del registro.

CANCELADO
Registro de un LEI abandonado antes de que se haya emitido el LEI. El registro no será publicado con este estado, aunque sí podrá ser compartido entre agencias emisoras de LEI (UOL).

Información sobre la búsqueda del LEI (PDF)

¿Qué son los Servicios LEI?

Necesita una cuenta de usuario para solicitar y gestionar los LEI a través de GS1 Germany. Le ofrece una vista, rápida y clara, de los datos LEI a través de los Servicios LEI.

Servicios LEI: su centro de control personal
Servicios LEI: su centro de control personal:

  • Solicitar uno o varios LEI
  • Renovar la validez de los LEI/ cancelar los LEI
  • Modificar los datos maestros y la contraseña
  • Portabilidad deI LEI de otros proveedores o cuentas de usuario a GS1 Germany.